Carlos III da su primer discurso ante el parlamento británico
Este lunes, dio su primer discurso como rey, Carlos III, ante los miembros del Parlamento británico, que reinará de forma “desinteresada”, como lo hizo Isabel II, y conforme a los principios constitucionales.
Carlos III recordó el legado de su madre, fallecida el pasado jueves a la edad de 96 años, en respuesta a los mensajes de condolencia que previamente le transmitieron a los presidentes de la Cámara de los Lores, John McFall, y los Comunes, Lindsay Hoyle, en el edificio de Westminster Hall.
McFall y Hoyle alabaron la labor “de liderazgo y servicio” de su difunta majestad y prometieron lealtad al nuevo monarca, con la confianza de que reinará con base en el principio constitucional de monarquía parlamentaria.
“Estando aquí ante ustedes hoy, no puedo evitar sentir el peso de la historia que nos rodea y que nos recuerda las tradiciones parlamentarias cruciales a las que los miembros de ambas cámaras se dedican con tanto compromiso personal”, declaró Carlos III en su intervención.
La reina “se comprometió a servir a su país y a su pueblo y a mantener los preciados principios del gobierno constitucional que constituyen el corazón de nuestra nación”, declaró.
“Sentó un ejemplo de deber desinteresado que, con la ayuda de Dios y el consejo de ustedes, estoy resuelto a seguir fielmente”, mantuvo.
"I am deeply grateful for the Addresses of Condolence by the House of Lords and the House of Commons, which so touchingly encompass what our late Sovereign, my beloved mother The Queen, meant to us all."
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 12, 2022
The King’s reply to the addresses of condolence at Westminster Hall: